前车之鉴

        旅日已足两月，我对日本的方方面面也算是有了初步的认识。一贯感触颇多的我不自觉地会将生活中所见到的一切与自己的专业相联系起来。经过平日的体味与思考，我认为着实是有必要将此文的内容记录下来。

    半年前，我从大学毕业的时候曾以《回顾历史，着手本土—浅谈现代建筑中国本土化进程》为题，发表了毕业论文。在其中我谈到了目前许多国内的设计师将设计的本土化定格在滥用民族传统元素与符号这一点上后，只是简单的指出须以空间的变化和体现民族精神来实现本土化。而当时我自己也尚未完全知晓该如何以此手段来进行设计。

      在近几个星期里，我拜读过铃木成文先生的《现代日本住居论》之后，已对“何谓本土化，为何本土化，何以本土化”有了更进一步的认识。发现以“空间的变化”为手段也仅仅只是一种较为肤浅、幼稚的观点，而真正要进行本土化的设计就必须对本民族的生活习性与社会经济状况进行深入地分析和研究。这不是要求设计师去进行简单的、表面的所谓设计分析，更不需要那种在设计之后才添加的牵强的“设计来源和设计思想”。而是要求设计师去亲身深入普通的、传统的中国文化生活，在其中寻找适合本民族生活和审美的理念。

      铃木先生经过长期的研究将现代日本的住居状况划分为“战后重建期、高度成长期、低成长期”三个阶段。并指出在前两个时期因为社会经济的发展，日本的原有住居形态被毫不留情的破坏摧残，而在低成长期人们又再花很大的财力和物力进行补救工作。然而这三个阶段虽是单指日本，但我个人认为亦可将它引入到中国目前的发展中来。

      我们可以把现在中国的发展视为“高度成长期”，处在这一时期的中国正在以惊人的速度向前发展。可是正是在高速发展的背后却隐藏的是传统的、民族的文化正逐渐消失。各种各样的令人眼花缭乱的大型项目在不断的上马，许多的国外建筑师都盯着中国这块“肥肉”，并将她作为自己的试验田。许多不敢或是不能在国外实现的项目都在中国这块辽阔的土地上大张旗鼓的进行着。而国内的许多设计师们似乎也都在竞相模仿着“世界大师”进行那些各个地方的小型项目。但是人们为传统文化所做的也只有抢修再抢修，几乎看不到将其发展的动向。仿佛中国的设计史上真的可以没有现代主义这一页，就可以直接进入后现代或是更为超前的时代。其实，这样并不比让一个尚在学步的婴儿去奔跑的要求宽松。其结果造成了20世纪中国建筑的发展缺失现代主义这一历史阶段，作为对现代主义批判的“后现代”，在中国也就失去了批判的依据，而更多的是产生了负面影响：建筑设计中理性的丧失、创作思想和批评准则的混乱、形式主义和拼帖手法的充斥、格调低下建筑的泛滥……   

但为什么一衣带水的邻国日本却有那么多的世界级建筑大师、设计大师？原因其实很简单，他们的作品不仅仅是现代而更多的是作品其中蕴含了日本的民族精神。然而民族精神从何而来，那都是设计师们从生活中发掘出来，都是在“文化”二字上下了功夫。作为早已成为大师的矶崎新、黑川纪章也无不是从本国最根本的文化入手进行创作，并为之出书立转，以供提醒自己和后来者。日本著名建筑师安藤忠雄也曾说：“我开始认识到，在一座建筑中，从地理、文化到历史脉络，从精神风土的宏伟要素到个人的生活体验，甚至不引人注目的一草一木给人的印象和记忆等微小要素，根植于风土以及生活文化的，用人的五官感觉到的东西都一定强烈地铭刻在人们的脑海。我想这些都是建筑形式所要承担的‘责任’。”“不是继承形式，而是继承眼睛看不到的‘精神’，通过这些，将属于地域的、个人的特殊性、具体性的东西继承下来。”

现在国内的很多设计都在强调文化，其实不然，反倒是使人们的感觉回到了100多年前“欧风美雨”的年代。特别是在很多新规划的小区里“罗马柱头”四起，“茶馆酒楼”并立，要不就是所谓的“包豪斯”很难觅出我们真正缺少和正在失去的传统文化。如果有一天，当我们最宝贵的本民族的传统文化消失殆尽，那么我们的社会发展也必将是如履薄冰。然而我们现在何不趁着尚未出现巨大问题时，提前“补牢”呢？

中国有句成语叫“前车之鉴”，我们是否就应遵循古人的教诲呢？借鉴邻国、审视自身。把设计中贯穿民族性、传统性提到最紧要的日程来。即使是一时间不会出现那么耀眼的传世之作，但至少会少走许多日本已走过的弯路。

而对于设计的来源来说，俄国艺术理论家车尔尼雪夫斯基曾说过“美来源于生活”，只要把握住这一点，那么我想我们也就不会觉得一切无从着手了。当我们仔细品味和研究深厚的本国社会生活，汲取传统历史文化的精髓之后，采用适宜的建筑设计手段与技术来进行创作与设计。再加之中国五千年悠久的历史，作为新一代的建筑师、设计师的我们只要能够将自己的创作之源深深的融入这片广阔的历史文化背景当中，同时呼吸着时代的新鲜空气，博采众家之长，就会使创作的源泉更加丰富，作品也就会更具特色了，我们就也会更具富想象力了。
    最后，我们还须谨记“民族的才是世界的”！

                                                        任亚鹏

电话：090-19048099